Based on the same principle of overlapping circles contained in this 3D model, you might also model a repeating relief, i.e., a relief with which you could decorate wooden panels or the like. Depending on how you draw it, the panel may be as transparent as this 3D model of ours or opaque (if you engrave it on wooden bases).
The 3D model has been created in Rhinoceros 3D CAD software based on a 2D pattern that you can download here: Interlace trefoil patterns